HackTheBox - Outbound
· ✍️ sckull
roundcube-webmail
CVE-2025-49113
mysql
roundcube-session
roundcube-password
roundcube-cipher
below-command
CVE-2025-27591
symlink-privesc
openssl
Outbound expone una version de RoundCube vulnerable, tras la explotacion logramos acceso inicial. Accedimos a un primero usuario con la contrasena para la base de datos. Esta ultima almacena las sesiones de usuarios donde obtuvimos la contrasena de un usuario. Las credenciales expuestas en un correo permitieron el acceso por el servicio SSH. Finalmente escalamos privilegios con el comando below a traves de un enlace simbolico.